Rifiuti, resa dei conti all’Emiciclo: il sub-ambito spacca la provincia e il centrodestra