Aggredì il collega con una mazza da baseball, barista 51enne rinviato a giudizio