Vertenza Asp1, falsa partenza della coop: stipendi a metà dei lavoratori