Famiglia del bosco, Pillon: «Ricorso contro le omissioni sulla salute dei bambini»