Sforzo fisico, ricerca italiana spiega ruolo dei nitrati della barbabietola